Lost in Space

In the 2018 version of Lost In Space that aired on Netflix, Parker Posey steals her sister's (played by Selma Blair) identity so she could leave with the mass exodus from Earth. It takes place at the very beginning of the third episode named Infestation.

She drugs Blair's wine, knocking her out, and then leaves her bound barefoot and gagged as she walks off with all of her ID and the information that's needed to get aboard the space flight.

This is literally a 'blink and you'll miss it' scene that lasts barely ten seconds, and the whole time, the bound Blair is in the background. Still, it's very nice, and completely unexpected in an outer space-set series like this.