Charlie's Angels hit the beach

It's been very cold lately, with most of the land in the chilly grip of winter. That's when I usually start thinking about warm beaches, palm trees, and Charlie's Angels getting tied up when they go undercover as lifeguards.

The episode is Waikiki Angels, from the fifth season, with Jaclyn Smith and Cheryl Ladd as the barefoot lifeguards who are taken captive by Grizzly Adams (back when he was bad).

The rope work is so-so, they escape pretty easily, but they go barefoot throughout the scene, and the both of them look fetching in their lifeguard outfits. I wonder if this inspired them to create Baywatch?

You can see this scene (and download it) right here.